燕山深处，干沟乡干沟村，有这样一户十分普通的人家，却是村民们羡慕的对象，这种羡慕，并非因为这家房子多漂亮、存款多可观，而是源自“坐镇”家中的主妇，提起这位大嫂，邻里乡亲无人不佩服，无人不夸赞……

这位大嫂叫刘翠英，今年49岁。作为一名农家主妇，她这一生的确很“平凡”，就只是守家过日子，但她这一生又不平凡：尽心竭力侍奉瘫痪卧床的婆婆33年，更在丈夫患病、公爹年老的困境下，以柔弱之身支撑起这个家，并把两个孩子培养成人……个中辛劳艰难，自不待言，但她一直认为自己过得很幸福，也正是这份朴实、善良与柔韧，完美地向我们诠释了什么是“孝”、什么是“爱”，也正是这份坚持，带动了一方美德之风。

记者于近日拜访了这位十里八村有口皆碑的孝顺媳妇——刘翠英。

家有一老，如有一宝

时值初冬，三面环山的干沟村，在暖阳的照射下，安谧得犹如一位慈祥的老人。

记者首先联系到了线索提供者——该村妇代会主任郑克云，郑大姐已经年近花甲，朴实而干练，她一边走，一边对记者说：“刘翠英这孩子那是打着灯笼也难找，老杜家那是积了几辈德，娶到这么个好媳妇！”

刘翠英的家离村部也就二三分钟的路，还没等郑大姐夸完，“目的地”已在眼前。这是一间锃光瓦亮的瓷砖瓦房，大门开着，院落方正干净。随着郑大姐一声响亮的“刘翠英在家吗”，一个中等个、短头发、穿着朴素的女人从屋子里走了出来。

“这是上边来的记者，来采访你！”郑大姐人爽快，介绍也利落。刘翠英一听，那因长期在外暴晒而留下“高原红”的脸，又增添了一丝绯色，羞怯地说：“我一个普通老百姓有啥好采访的？”

被刘翠英迎进屋里，记者见到了她的公爹杜铁财。老人正在最温暖的炕头躺着，白晰的面颊上新刮的胡茬和脸上的皱纹，掩盖不住岁月的痕迹。老人盖的被子和身下的床单，都洗得干干净净，身旁放着药瓶，晾着一杯热水，腾腾热气，让这房间更显温馨……

老人听力和视力都不太好，在郑大姐“大嗓门”的帮助下，得知记者的来意，老人纵横的褶皱里笑容氤氲开来：“难为我儿媳妇了，自打嫁到我们老杜家就没享过福，每天跟个丫鬟似的里里外外忙个没完没了！”

老人指着旁边的水，告诉记者，他今年已经88岁了，上了岁数，高血压、糖尿病等都全了，每天得吃多种药物维持，而他吃的每顿药，儿媳妇都按医嘱数好，再倒好水、试过水温，才端给自己。儿媳妇不但不嫌烦，还不嫌自己脏，以前，自己能动的时候，经常犯糊涂，把喝剩的水又倒回暖壶，可儿媳从来不嫌弃，照样咕咚咕咚喝！

听到这儿，刘翠英一面安抚老人，一面笑着说：“儿不嫌母丑，当儿女的哪能嫌爹妈脏呢！”

最让老人难为情的是，自己下不了床，连大小便都得儿媳帮着打扫。“在咱们农村，谁家要是有炕吃炕拉的老人，那屋里一般都没法呆，”郑大姐一面指着老人的行李，一面对记者感慨，“你再看人家，被褥多干净，屋里啥异味也没有。”

“伟大毛主席说过，一个人做一件好事并不难，难的是做一辈子好事，”郑大姐不愧是村妇代会主任，说起话来一套一套的，“侍奉公公不说，毕竟就这几年老人家才不能自理，当初翠英侍奉婆婆那才叫不易，一伺候就是30多年，而且30多年，一如既往地对老人好，这可不是谁都能做到的……”

婆婆也是妈！

提起婆婆，刘翠英叹了口气：“我妈也是个可怜的人，活着没少遭罪！”

就在刘翠英、郑克云大姐和杜铁财老人三者的讲述中，记者了解到，刘翠英嫁过来之前，婆婆就已经卧床不起，家里住的也是老房子。刘翠英的丈夫杜振华，当年也是个仪表堂堂的小伙子，人品好更是众所周知，但当地的姑娘都“怵”于他的家境不愿嫁给他。刘翠英娘家在“隔壁”村，区划上已归属辽宁省，她“待字闺中”时，就是公认的心灵手巧、心地善良。后来经人介绍，她与杜振华“跨省”相识了。杜振华相中了刘翠英，又担心她不同意，当时只说母亲的病是暂时性的，即便这样，刘翠英的亲友仍然怕她将来吃苦，极力反对他们恋爱结婚。但就像刘翠英自己所说“缘份都是上天注定好的”，她还真是一心认定了这个男人，最终还是毅然嫁到杜家。

天生勤快善良的刘翠英，新婚第二天就脱下红嫁衣，换上旧衣裳，开始动手屋里屋外地打扫、清洗，并主动接过公公的一项很重要的“活计”——为婆婆端屎端尿。

从此，刘翠英的主妇生活开始了，每天料理家务、下厨上灶、伺候婆婆，难得几分清闲。特别是婆婆这种病情，刘翠英更不敢远离，能少出门就少出门。无法下地帮丈夫干农活儿，就抽空在院子里打理菜园，种上时令蔬菜，一年四季，一家人总有吃不完的菜。

在知情人看来，刘翠英最难之处，便在侍奉婆婆一事上；而刘翠英最难能可贵之处，也在侍奉婆婆一事上。杜铁财老人介绍：

“我那口子，可真是不好伺候，别看自己不会动，吃的用的都比较挑，还爱发脾气，可我们家翠英，从来没叫过一句苦，也没说过一句烦！”

原来，刘翠英的婆婆心性要强，又曾读过书，有文化，生活上本就不肯像普通农家妇女一样“将就”，患病之后，各种“讲究”也丝毫不减：每餐必须吃炖烂的熟菜，煎鸡蛋务必放水，烙饼必须用小米粥的米汤和面，饺子一定得薄皮大馅……对此，刘翠英都坚决“照办”，想方设法让婆婆吃得“顺口”；婆婆胃不好，她就把婆婆要吃的所有药细心研成粉末，再喂给婆婆；婆婆爱干净，刘翠英便按老人要求，每星期为她清洗两次衣服和床单被罩，每个月拆洗一次被褥；婆婆每天“瘫”在炕上，心里委屈又不肯表露出来，不免常常发点脾气，刘翠英不但不与老人“置气”，还好言相劝，并到处借书给婆婆消磨时光。

杜铁财老人说：“都说久病床前无孝子，可翠英这一坚持，就是33年，一直到2014年我那口子撒手西去。要不是翠英，恐怕她也活不了这么久，这些年要数翠英功劳最大，我们杜家对不起翠英啊！”

刘翠英当即打断老人的话：“谁没个老呢，婆婆就是妈，咱孝顺自己的爹娘，那是天经地义，没啥对起对不起的！”

听着这话，杜铁财老人一脸的满足与幸福，眼里有晶莹在闪烁，嘴里喃喃着：“我也是，身体不争气，帮不上儿子和儿媳不说，还给他们添麻烦，翠英一个人支撑着这个家，真是苦了她！”没事儿，还有我呢！

“一个人支撑着这个家”这句话里藏着一个更令人心酸的故事。从结婚那天起，知冷知热的丈夫就和刘翠英承诺，一定要给她一个幸福的家，最要紧的，就是拼几年，把老房翻盖了。

按农村传统观念，生活好不好，关键要看房子好不好。因而，在刘翠英婚后头几年，一家人心气儿特别盛，都为了翻建旧屋而努力赚钱、攒钱。个性好强又有几分爱面子的杜振华，一年到头在外拼命打工，日常开销能省就省；公公也在街上修鞋帮衬家用；刘翠英离不开家，就一心当好“贤内助”，起早贪黑料理家事、照顾婆婆，就是怀孕期间，也从没像别人那样休养，还是该干啥干啥。

眼看离他们的目标越来越近，可是一场磨难不由分说地降下。由于长期劳累过度，丈夫杜振华落下了腰间盘突出和椎管狭窄的毛病，曾经一度动弹不得，后来虽然好些，但再也不能干重活儿。

“丈夫就是我们家的山，他这一病，我们一家一下全乱了！”

那时候，公公婆婆每天都以泪洗面，丈夫自责得把牙咬得咯吱咯吱响，两个孩子还很小……面对这样的情形，刘翠英心里也深感命运的捉弄，然而日子还得过，这一家老小从此都得指望她。于是她咬着牙对家里人说：“没事儿，还有我呢！”

也就是从那天起，刘翠英以柔弱之躯，担起了整个家的重担。田间地头，本是青壮男劳力的“地盘”，可是却偏偏多了刘翠英这么一个瘦弱单薄的身影。习惯翠英照顾的婆婆，接受不了杜家父子比较“粗犷”的侍候，大事小事还时时喊儿媳妇，因而刘翠英又得腾出手来“管”婆婆。为让婆婆及时吃上热腾腾的早饭，她每天天不亮就起来下厨，同时趁烧饭的空档儿给婆婆穿衣梳洗，家里安顿好，天也亮了，地里的农活儿又开始等着她……平日里，村里的妇女们得了空闲，总爱串个门或聚在村头“唠唠嗑儿”，可刘翠英几乎从来没享受过这样的悠闲时光。

“家里家外都是一把手！”这段时间，刘翠英尽的不只是妻子、媳妇和母亲的责任，还替丈夫撑起了风雨飘摇的家。

孩子们都比着孝顺

2016年，杜家那间几十年的老屋再也承受不住风雨，在亲朋好友的帮助下，刘翠英一家终于把承载了她们痛苦与欢乐的老房翻建了。如今的杜家院内，大屋窗明几净，院落东北存放着金黄的玉米，东南则是堆垛整齐的秸秆。

郑克云大姐告诉记者，刘翠英现在身体也不好，腰椎椎间盘突出，每天晚上，都疼得在床上辗转反侧，但是由丈夫不能干重活，农事基本还是刘翠英“全包”，她指着那玉米和秸秆说，这些都是翠英硬撑着收回来的。

“您觉得嫁过来这几十年，自己苦吗？”

面对这个问题，刘翠英还是习惯性地羞涩抿嘴笑：“我苦不苦，倒没啥，就是苦了我的两个孩子……”她说，两个孩子小的时候，她出去干活儿，公公要出摊儿，婆婆和丈夫病的病、弱的弱，家里还有一摊子事要忙，谁能时时刻刻看着孩子？不得已，只好用一条带子把孩子绑在窗棂上，只要不掉地就足矣，孩子哭闹都顾不上了……

而刘翠英的两个孩子，在逆境中成长，深知父母的不易，从小就特别懂事，从来不要好吃的、不要新衣服，也没有丝毫抱怨，比如小时候穿的衣服，都是亲戚、邻居孩子们穿剩下的。

而最令刘翠英高兴和欣慰的是，孩子们不仅早早就能帮父母分担家事，如今大女儿出嫁了，儿子在读高中，他们都比着孝顺。她特地向记者展示公爹的新衣新帽，还有各种吃食饮料，一一告诉记者都是哪屋的哪个孩子给爷爷买的。她告诉记者，孩子们每次出门回来除了给爷爷买吃的穿的，还常跟爷爷汇报汇报在外的情况……介绍这些时，记者看到笑的涟漪在刘翠英脸上一圈圈荡漾开来。

“没有过不去的火焰山！”采访结束，看着远处连绵的群山，想着刘翠英的这句话，突然发现，群山美而不张扬，而刘翠英也正是这样，用发自内心的真情，用默默的辛劳付出，阐释着一个山村女性至善至美的品格！